Nos expertises
Traduction touristique
Traduction de vos documents par des professionnels spécialisés dans le tourisme, afin d’assurer la parfaite compréhension de vos interlocuteurs.
Traduction assermentée
Traduction de vos documents officiels et juridiques, exécutée par un traducteur assermenté auprès d’une Cour d’Appel ou d’un Tribunal de Grande Instance.
Offres sur mesure
Nos traductions
Toute demande de traduction fait partie d’un devis personnalisé.
Comment est calculé le devis de traduction ?
Plusieurs critères rentrent en compte : volume de mots, volume de répétitions, technicité du contenu, combinaison de langues, format du fichier source, délai de livraison.
De nombreuses combinaisons de langues sont possibles
(la liste est non-exhaustive) :
- Langues courantes européennes : français, anglais, espagnol, italien, allemand…
- Langues asiatiques : mandarin, japonais, sud coréen…
- Langues plus rares : russe, portugais, néerlandais, langues scandinaves…
À partir de 0,10€ HT le mot
Offre Volume
Contrat partenariat : vous souhaitez nous confier un volume important de traduction sur l’année et bénéficier d’un tarif dégressif personnalisé discutons ensemble pour mettre en place un contrat d’engagement en fonction de votre besoin.
Multilingue : Offre dédiée aux langues, nous savons que dans le tourisme il est nécessaire d’offrir vous avez des besoins en plusieurs langues pour vos outils de communication, votre développement commercial et marketing…
À partir de 3 langues traduites sur un même devis = 10% de remise sur la langue la moins chère
Urgence
Vous avez une demande de traduction urgente avec un délai souhaité de livraison très court, nous répondons à votre demande.
Majoration de 20% sur le montant HT initial de votre devis
Services complémentaires
LA RELECTURE
La relecture croisée est une deuxième relecture effectuée par un bilingue indépendant.
Elle vous assure une double tranquilité d’esprit.
Pour validation ou modification des travaux de traduction. Devis sur demande.
LA VOIX-OFF
Parce que nous connaissons l’importance du digital, nous travaillons en partenariat avec un studio d’enregistrement depuis des années pour nos activités dans le tourisme.
Nous proposons notre service de voix-off pour vos commentaires audio, vos audioguides, contenus audiovisuels de promotion touristique et culturelle, reconstitutions historiques, films…
Devis sur demande.
LA RELECTURE
La relecture croisée est une deuxième relecture effectuée par un bilingue indépendant.
Elle vous assure une double tranquilité d’esprit.
Pour validation ou modification des travaux de traduction. Devis sur demande.
LA VOIX-OFF
Parce que nous connaissons l’importance du digital, nous travaillons en partenariat avec un studio d’enregistrement depuis des années pour nos activités dans le tourisme.
Nous proposons notre service de voix-off pour vos commentaires audio, vos audioguides, contenus audiovisuels de promotion touristique et culturelle, reconstitutions historiques, films…
Devis sur demande.
Pour aller plus loin
Offre Parrainage
Vous êtes déjà client chez nous et êtes satisfait de notre service et souhaitez nous faire connaître ?
Devenez parrain !
Bénéficiez de 5% de remise sur votre prochain devis à chaque parrainage.
Votre filleul bénéficie également de 5% de remise sur son premier devis.
Conditions de paiement
Paiement à 30 jours à date de facturation
ou
Acompte 50% à confirmation et solde à 30 jours post livraison des travaux
Devise
Euros (€)
Modes de paiement
virement bancaire ou règlement en ligne